NCARシンポジウム004「マルセル・デュシャン《大ガラス》レプリカをめぐって──ストックホルム・ロンドン・東京・パリ」(2025年3月1日開催)

国立アートリサーチセンター （NCAR）は、2025年3月1日に多摩美術大学アートアーカイヴセンター（AAC）との共催にて、NCARシンポジウム004・第7回多摩美術大学アートアーカイヴシンポジウム「マルセル・デュシャン《大ガラス》レプリカをめぐって——ストックホルム・ロンドン・東京・パリ」を開催しました。

NCARとAACは、2023年度よりマルセル・デュシャン (1887－1968)の代表作《彼女の独身者たちによって裸にされた花嫁、さえも》（通称：大ガラス）（1915－23、フィラデルフィア美術館蔵）のレプリカ《大ガラス東京ヴァージョン》（1980年、東京大学駒場博物館蔵）に焦点を当て、本レプリカ制作のために作られた試作群（多摩美術大学蔵）のアーカイヴ化と教育資料としての活用を目的に、3カ年にわたる共同プロジェクトを実施してきました。

本シンポジウムは、日本の他、これまでにスウェーデン、イギリスなど世界各地で制作された《大ガラス》レプリカの歴史的背景に着目し、各国のレプリカ所蔵機関のキュレーターや制作者、研究者らが集い、それぞれの知見を共有する初めての機会となりました。各レプリカの制作経緯や歴史、展示や保存における実践と課題、資料としての考察や今後の活用方法にいたるまで、議論が交わされました。

本シンポジウムの様子は、「アーカイブ動画」よりご覧いただけます。

開会挨拶：

青柳正規（多摩美術大学理事長）
片岡真実（国立アートリサーチセンター長）

事例紹介：

• アンナ・テルグレン（ストックホルム近代美術館 写真部門キュレーター、リサーチ部門長）
• ナタリア・シドリーナ（テート美術館 国際近代美術部門キュレーター）
• 光田由里（AAC所長、多摩美術大学教授）
• パスカル・ゴブロ（映像作家）
• 折茂克哉（東京大学大学院総合文化研究科 駒場博物館助教）
• 有福一昭（有明教育芸術短期大学教授）

ディスカッションと質疑応答：

モデレーター：岡部美紀（国立アートリサーチセンター国際発信・連携グループリーダー）

閉会挨拶：

内藤廣（多摩美術大学学長）

メインビジュアル：「マルセル・デュシャン《大ガラス》レプリカをめぐって——ストックホルム・ロンドン・東京・パリ」チラシ（デザイン：加藤勝也）